Penggunaan Eufemisme dalam Harian Kompas Rubrik Politik dan Hukum

The Use of Euphemisms in Kompas Daily Political and Legal Rubric

Abstrak

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk dan kecenderungan penggunaan eufemisme dalam harian Kompas pada Rubrik Politik dan Hukum. Metode pengumpulan datanya adalah simak/dokumentasi teknik catat (yang terbit pada Februari 2020), sedangkan analisis data menggunakan metode padan intralingual dan padan ekstralingual. Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat delapan jenis eufemisme dari 62 data yaitu (1) ekspresi figuratif, (2) metafora, (3) flipansi, (4) one for one substation, (5) sirkumlokusi, (6) hiperbola, (7) jargon, dan (8) penggunaan kata serapan. Bahwa kata-kata tersebut bermakna denotatif dan makna konotatif. Dilihat dari kecenderungannya ditemukan 20 ekspresi figuratif (35%); 2 metafora (3,5%); 3 flipansi (5%); 4 one for ne Substution (7%); 13 sirkumlokasi (23%); 3 hiperbola (5%); 2 jargon (3,5%), serta 10 penggunaan kata serapan (18%). Penggunaan eufemisme yang berbentuk ekpresi figuratif karena pembaca yang disasar oleh harian ini adalah kalangan terdidik sehingga informasi disampaikan secara kiasan, pelambangan, dan tidak langsung.